Buscar Menu

La calle Mayor

Ver índice

Hacia el final de Calle Mayor (Juan Antonio Bardem, 1956), Federico (Yves Massard) le pregunta a Tonia (Dora Doll) acerca de sus planes ahora que Juan no aparece, a lo que ella contesta: «Lo de siempre, esperar; esperar a un hombre, como esa pobre mujer. Ella también esperaba, las mujeres solo podemos hacer una cosa: esperar. En las esquinas, en los soportales de la plaza, paseando por la Calle Mayor, detrás de las ventanas».

La calle Mayor se convierte en esta película en protagonista, es el trasunto de un actor que forma parte activa en la historia. Pero esta «calle Mayor» es cruel, no es un personaje amable; juzga, critica, aplasta. Se convierte en un microcosmos con entidad propia, al igual que la Vetusta de La Regenta:

La heroica ciudad dormía la siesta. El viento sur, caliente y perezoso empujaba las nubes blanquecinas que se rasgaban al correr hacia el norte. En las calles no había más ruido que el rumor estridente de los remolinos de polvo, trapos, pajas y papeles, que iban de arroyo en arroyo, de acera en acera, de esquina en esquina, revolando y persiguiéndose, como mariposas que se buscan y huyen y que el aire envuelve en sus pliegues invisibles (…). Vetusta, la muy noble y leal ciudad, corte en lejano siglo, hacía digestión del cocido y de la olla podrida, y descansaba oyendo entre sueños el monótono y familiar zumbido de la campana del coro, que retumbaba en lo alto de la esbelta torre en la Santa Basílica1.

La Regenta. Leopoldo Alas Clarín.

En ningún momento se nos dice en qué localidad se sitúa esa «calle Mayor», a pesar de que podemos reconocer perfectamente la ciudad, Cuenca. Y es que la propia ciudad, con su orografía difícil, rocosa, va también a ser fiel reflejo del sentimiento colectivo imperante en esa sociedad asfixiante.

La película ya empieza con un paisaje de los alrededores de Cuenca, con la tierra yerma y el sol abrasador. Yerma como Isabel (Betsy Blair), que al igual que la protagonista de Doña Rosita la soltera de Lorca, habla continuamente de los hijos que no tendrá.

Calle Mayor (Juan Antonio Bardem, 1956)

Podemos hacer la comparación entre las obras de teatro de Lorca, ya que al igual que estas, Calle Mayor no menciona el espacio físico en el que se van a desarrollar las historias, pero son agentes asfixiantes, ganando protagonismo y condicionando la vida de sus habitantes. ¿Escapan? No, no escapan. No pueden. El espacio geográfico también les impide la huida. Su condena va a ser la localidad en la que viven y las costumbres arraigadas y asociadas a ella.

En «El significado de la constitución y la herencia para la psicología», Jung escribe:

La existencia de lo inconsciente colectivo supone que la consciencia individual no es ni mucho menos acondicional. Por el contrario, es sumamente influenciable por la condición heredada, independientemente de las inevitables influencias del ambiente. Lo inconsciente colectivo es la vida genealógica psíquica desde sus inicios. Es la precondición y el suelo natal de todo acontecimiento anímico consciente y, por esta misma razón, es una influencia que compromete en gran medida la libertad de la consciencia, empeñada siempre en encauzar todos los procesos conscientes por su curso habitual2.

En esta población, el inconsciente colectivo marca las normas y actúa de jurado y verdugo; es algo de lo que sus habitantes son perfectamente conscientes, al igual que son conscientes de que no pueden escapar.

La voz en off del principio ya nos va a trazar la senda que vamos a transitar:

¿Ven? Está amaneciendo. El último murciélago termina su ronda y el primer tren de la mañana pita alegremente. Aquí abajo está la ciudad, una pequeña ciudad de provincias. Una ciudad cualquiera, de cualquier provincia, de cualquier país. La historia que está a punto de comenzar no tiene unas coordenadas geográficas específicas.

A continuación, un plano de Dios introduce la premisa que va a recorrer toda la historia: todo se trata de una broma. Pero en este plano sentimos que es Dios el que va a bromear todo el rato. Vemos cómo sacan un ataúd de una camioneta y cómo lo colocan en la calle. Pero no nos damos cuenta de que está vacío hasta que no lo levantan; es muy ligero. Es una broma dentro de otra broma.

Calle Mayor (Juan Antonio Bardem, 1956)

Dentro de la conversación entre Federico y el editor escuchamos las siguientes palabras, premonitorias: «Es mi ciudad, ¿sabe? Una hermosa y entrañable ciudad de provincias. Hay tres cosas que son el diapasón de esta ciudad: las campanas de la catedral, los seminaristas en la Alameda por el crepúsculo, de tres en tres…, y el paseo por la calle Mayor (...). Necesitan divertirse, no les culpo».

Este divertimento va a pasar factura, pero por ahora, nos invitan a ser testigos de lo que va a pasar. Podemos ver todo lo que el editor ha ido describiendo; las ventanas están abiertas, las cortinas recogidas a los lados, como una función teatral a punto de dar comienzo.

Calle Mayor (Juan Antonio Bardem, 1956)

Federico le pregunta a Juan si tiene novia, y este le contesta:

Juan: No puede ser. Se puede salir un día, pero si sales más la gente dice que si sois novios. O tienes plan con una chica o eres su novio. Y si eres su novio, lo eres de verdad, para casarte. También puedes romper, claro.

Las normas están bastante claras en esta población y son estancas, inamovibles. Isabel vive en la calle Mayor, se ha mimetizado con ella: es recta y oscura. Pero es consciente de lo que importa esa calle en la sociedad; es como un confesionario laico, donde la penitencia es mucho más dura que la impuesta por un sacerdote. En el primer encuentro con Juan ni siquiera habla; en su lugar habla la señora que la acompaña. «Está de paso», le dice, y leyendo entre líneas le está diciendo «Este ya no te sirve para casarte, se va».

Federico García Lorca en su obra La casa de Bernarda Alba nos presenta a un grupo de mujeres reprimidas por su madre tras la muerte de su marido:

Bernarda: A tu edad no se habla delante de las personas mayores —le dice Bernarda a una de sus hijas.

Una frase que podría perfectamente escucharse en una secuencia como esta:

Calle Mayor (Juan Antonio Bardem, 1956)

Es curioso que las palabras mentira y broma aparezcan varias veces en la película, cuando son precisamente estas palabras las que van a condicionar la vida de los personajes aquí presentados. Isabel, refiriéndose a las cocinas de las películas americanas, dice: «Todo es falso, es mentira. Pero es tan bonito…». Una premonición de lo que le va a pasar a ella: todo falso, todo mentira, pero muy bonito.

Isabel se sigue abriendo a Juan: «Ya me quedan pocas amigas solteras, me estoy haciendo vieja».

Esta misma reflexión la hace Rosa, la protagonista de Doña Rosita la soltera: «… y hoy se casa una amiga, y otra y otra, y mañana tiene un hijo y crece (...). Ya soy vieja».

En su texto, Lorca hace una reflexión acerca de lo que supone para una mujer quedarse soltera en una sociedad en la que esto es algo que no está aceptado como algo natural. Doña Rosita esconde sus sentimientos bajo la fachada de una mujer que aún está lozana.

La calle Mayor, nuestra calle, está llena de escaparates; escaparates que les van a ir anticipando cómo sería su vida:

Los escaparates no mienten: a la izquierda vemos ropa interior de novia, a la derecha el anuncio de la Semana Santa. Si te casas, vas a pasar por un calvario, es un sacrificio demasiado grande.

La vida de Isabel es la vida de una soltera que vive con su madre en una pequeña ciudad de provincias, en la que la religión e ir a misa se colocan en el epicentro. Su habitación está desordenada, como la de una niña a la que le ordenan la habitación, y con imágenes de la Virgen junto a un posible retrato de su difunto padre.

La imagen que le devuelve el espejo es la de una mujer envejecida prematuramente. La mujer que trabaja en su casa, sosias de la Poncia de La casa de Bernarda Alba, actúa como ese Pepito Grillo que es la voz de la conciencia, deslenguada, que dice verdades como puños, a veces incómodas; hablando con Isabel le dice lo que ella sabe, pero no quiere escuchar:

—¿Qué me miras? Tengo mala cara, ¿verdad? —le pregunta Isabel.
—Horrible. Cara de monja, cara de sacristana. ¡Pero si no te da el sol ni el aire! —contesta la chacha.

El plan de Isabel para ese día es ir a la Catedral a comulgar; después le toca Guardia de Honor.

La chacha le hace ver que su madre está en todo momento con ella (y leyendo entre líneas es algo que no le conviene), porque «Ya lo ha hecho todo: es gorda, andaluza y viuda». E inmediatamente después vemos a Isabel yendo con su madre a la catedral. Isabel y su madre rezan en la iglesia, y podemos ver una imagen que era bastante común en la España de aquella época y en tiempos aún más pasados, elaborando una crítica hacia una sociedad anclada en unos ritos.

Esta imagen también la podemos ver en una de las Pinturas negras de Goya, otra de las grandes críticas lanzadas a la sociedad del primer cuarto del siglo XIX, fecha de realización de estas obras. En esta en concreto, titulada Una manola: doña Leocadia Zorrilla, podemos ver a una mujer llamada Leocadia Zorrilla vestida como Isabel se viste para ir a misa, y como se solían vestir las mujeres. Pero desde luego, Leocadia Zorrilla viste un traje que nada tiene que ver con la vida pía que lleva Isabel, convirtiéndose por ello en una ironía lanzada por Goya. Leocadia Zorrilla fue criada por la que se convertiría en consuegra de Goya. Se conocieron en la boda del hijo de este cuando él tenía 59 años y Leocadia 16. Después de haber pasado por un matrimonio, se instala con sus hijos en la Quinta del Sordo, la casa propiedad de Goya en cuyas paredes él pintó las Pinturas negras. Por lo tanto, esta mujer vestida de manera piadosa, religiosa y siguiendo las normas sociales de la época, distaba mucho de llevar una vida acorde a esa vestimenta. En el lado opuesto está Isabel, que viste esa ropa y sigue esas normas porque lleva esa vida y sigue esas normas. Su ropa es su reflejo; en el caso de Leocadia, su ropa era su escaparte, como los de la calle Mayor; una ropa que se usaba para enseñar lo que se quería enseñar. «Soy casta porque visto casta» en el caso de Leocadia; en el caso de Isabel, «como soy casta, visto casta». Y es en la Catedral cuando viene el momento de inflexión: Isabel se da cuenta de que Juan está en la iglesia. Él ha ido para que la broma que ha planeado con sus amigos funcione bien: ella se tiene que enamorar de él, tiene que pensar que son novios.

Él se vuelve con la mirada pícara del que sabe que está consiguiendo lo que quiere, como un niño travieso.

A continuación, viene un momento desconcertante para el espectador, ya que la cámara va a jugar con nosotros y nos va a engañar: Juan se levanta y camina por el pasillo central del templo y ve a Isabel sentada junto a su madre. En este momento, la cámara se convierte en los ojos de Juan, es un plano subjetivo, y vemos como Isabel nos mira. Y al llegar a ella, la cámara baja, como si Juan (¿o acaso somos nosotros, partícipes de esa broma?) se sentara en el banco delante de ella. Pero en ese momento el plano se abre y vemos como Juan está saliendo. La cámara nos ha engañado, es otra broma pesada, como todo lo que le está pasando a Isabel. Pero ella es feliz, sonríe. Juan estaba en la iglesia, lo que para ella supone poder encontrar a un hombre que tenga sus mismos intereses. Ya se ha puesto la primera semilla de esa relación; ha sido «bendecida» por la presencia de Juan en la iglesia.

Los dos pasean por la calle Mayor y pasan delante de esos escaparates, pero cada vez se va ampliando más el anticipo de lo que puede ser la vida de ambos:

En la primera foto se paran delante de una óptica, como queriendo indicar a Isabel que igual debería mirar mejor para darse cuenta de lo que está pasando; después vuelven a pasar por delante de la ropa interior, bastante parecida a la lencería nupcial; la tienda se llama El Capricho. Y, por último, pasan por delante del cartel de la Santa Hermandad de la Pasión y del Santo Entierro; detrás se anuncia un fotógrafo… Muy esclarecedor. El fin que les puede esperar si Isabel no se «cura» de su miopía, si se casan, va a pasar por una pasión y por un entierro. Nosotros vamos a ser testigos de todo, como ese fotógrafo, detrás de un objetivo. También estos escaparates son las fases vitales de una población como esta; uno no puede apartarse de este camino marcado por la calle Mayor, una calle que se convierte en una Vía Dolorosa, la calle por la que transitó Jesucristo camino al Calvario. Una calle por la que llevó su cruz y por donde la gente lloraba y le increpaba, a partes iguales, la turba. En su habitación, se prueba ropa frente al espejo, un espejo que le devuelve su reflejo mirando a su padre, como buscando su aprobación. Sabemos que fue militar, por lo que podemos leer entre líneas que su padre era un hombre muy recto, y al ser Isabel hija única, seguramente era la niña de sus ojos. En este caso, el espejo nos devuelve la aprobación del padre:

Calle Mayor (Juan Antonio Bardem, 1956)

Van a dar un paseo fuera de la ciudad y podemos volver a localizar el lugar: Cuenca. Esa ciudad va a ser testigo de las palabras que va a pronunciar Isabel, que se va a abrir en canal.

—¿Isabel, no tienes novio? Primero eran las amigas. Siempre hay envidias y ganas de fastidiar. Y a mí qué. Yo esperaba. Estaba segura de que alguien vendría, vendría y me llevaría de aquí. Isabel, ¿no tienes novio? Después eran mis tías, ya sabe, esas tías que hay en todas las familias, y que preguntan, y que critican, y que fisgan… Me molestaban, sí, porque hacían comparaciones: pues fulanita ya tiene dos niños, pues menganita está de cinco meses, pues han pedido a sultanita. Me da igual. Yo esperaba. Claro que ya no pensaba en un príncipe azul. ¿Isabel, no tienes novio! Luego mi madre; se estaba poniendo nerviosa, se angustiaba. Yo con 30 años le parecía una vieja solterona sin remedio. Con la pensión de papá… era coronel de caballería (…). Tendría que casarme con un forastero. Isabel, no tienes novio —dice en tono afirmativo y triste—. Esa soy yo cuando cumplí los que tengo; tengo 35. ¿Soy más vieja que usted? Me miré en el espejo y me dije: «Isabel, no tienes novio ni esperanza de tenerlo». Eso es un fracaso, claro, porque fíjese, salí de las monjas hace dieciocho años, solo tenía una cosa que hacer: casarme. Dieciocho años. Dieciocho años esperando, ¿se da cuenta? Y venga a esperar y venga a pasear por la calle Mayor.

Ella no para de hablar, justo lo que no hizo al principio.

Este soliloquio nos va a recordar muchísimo al que pronuncia Elvira, uno de los personajes de Entre visillos, la novela de Carmen Martín Gaite. La historia también está ambientada en una ciudad de provincias, presumiblemente Salamanca, otra ciudad asfixiante en sus normas morales:

Solamente uno que vive aquí metido puede llegar a resignarse con las cosas que pasan aquí, y hasta puede llegar a creer que vive y respira. ¡Pero yo no! Yo me ahogo, yo no me resigno, yo me desespero (...). Aquí tendría que estar usted hace diez días, de la mañana a la noche, aquí en esta casa, a ver si se ahogaba o no se ahogaba, como yo me ahogo. Oyendo cómo le dicen a uno de la mañana a la noche «pobrecilla, pobre, pobrecilla». Día y noche, sin tregua, día y noche. Y venga de suspiros y de compasión, para que no se pueda uno escapar. Y compasión también para el muerto, compasión a toneladas para todos, todos enterrados, el muerto y los vivos y todos. ¿Usted qué cree?3.

Siguiente: «La Pasión (y el calvario) de Juan»

Referencias

[1] «CLARÍN», ALAS, L. (1999). La Regenta. Madrid: Espasa Calpe, p. 127.
[2] JUNG, C.-G. (2004). El significado de la constitución y la herencia para la psicología. En Obra Completa de Carl Gustav Jung, volumen 8: La dinámica de lo inconsciente. Madrid: Trotta, pp. 115-116.
[3] MARTÍN GAITE, C. (1992). Entre visillos. Barcelona: Ediciones Destino, p. 43.

Bicho raro para quien comparta un segundo de su vida conmigo, aunque simplemente observo el mundo desde otro ángulo. Fascinada por el cine, al que concibo, junto al jazz, como la mayor expresión artística desde las pinturas rupestres. Chica vintage en mis ratos libre, y en los ocupados también.

Una respuesta a “La calle Mayor”

  1. JORGE DOMINGO SORO dice:

    ¿Sabe alguien en que iglesia se filma esa escena?. Algunas fuentes la localizan en la iglesia de La Encarnación, y otras en la de Las Descalzas Reales, de Madrid. Pero no encuentro similitud con el interior y las escenas. Ese púlpito que se deja ver, tiene poco ornamento para ser de las dos mencionadas. La escena previa en la que entran al templo, corresponde a la Concatedral de Santa María de la Redonda, en la calle de Portales, 14 de la ciudad de Logroño, pero no el interior. Gracias.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

La calle Mayor
Close
Close