Buscar Menu
"Cría cuervos" de Carlos Saura (1976)

El misterio de lo incomprensible a través del rostro silencioso de un niño en «Cría cuervos» y «El silencio»

29/10/2024

La última esperanza fueron los niños, los poetas, … Nos avisaron, y se sumergieron bajo el mar, esperando que les echásemos de menos, que nos acordásemos de que les necesitábamos. Alguien que bajó cuenta que ya tan solo quedan bustos de mármol hundidos.

«De lo que no se puede hablar es mejor guardar silencio» (Wittgenstein, 2017). Y es que, como dice Sara Torres al comienzo de La Seducción (2024): «Para mí, la historia del deseo es fundamentalmente la historia del fracaso». Pues el deseo mismo de poder llegar a exponer lo que en este mismo texto anhelo, es algo que de primeras sé que es imposible, y, por lo tanto: un fracaso. Y no porque lo que aquí escriba sea algo sin ningún propósito, porque el propósito es sin duda el intento de elaborarlo y abordarlo, o el de, al menos, transitar ese espacio de pensamiento y que pueda ser reflexionado. Más bien podría decirse que nos acerca a ese algo que por medio de las palabras no puede ser alcanzado. Algo de carácter introductorio que pueda servir de entrada a todo aquel que desee sumirse en él plenamente. Por la razón de que lo que aquí se tratará es algo de lo que no se puede hablar, incluso sobre lo que yo misma debería de guardar silencio y que, sin duda, todo aquel que lo vea lo guardará, pues no hay otra forma de llegar a ello.

Menciona Larrosa (2006) que es muy probable que, aquello que sucede en el cine, y que posee verdaderamente importancia, sea precisamente lo que no puede ser traducido en palabras ni tampoco enunciado en ideas. El cine son imágenes en movimiento que se funden en sonidos, palabras, música, silencio, las cuales, solo a veces, cuentan una historia. Pero de lo que se trata, por encima de todo, es de la mirada.

El cine nos pone frente al tiempo, frente a un gesto, como diría Giorgio Agamben. Pero también frente al silencio. Podría pensarse en un primer momento que el silencio es la ausencia de sonido, sin embargo, el silencio puede ser palpable y escuchado. Escuchado por medio de la imagen. No carente de sonidos. Porque «las palabras y los sonidos en silencio de la escritura, de lo hablado y del sonido, además están sumergidos en imágenes construidas, por lo que les damos siempre, una dimensión de visibilidad» (Frisón Fernández, 2015). O ¿acaso no nos sucede que durante el sueño nuestro cuerpo es el que, en completo silencio, se sumerge en un continuo flujo de imágenes donde en ocasiones sobreviene un dolor tan intenso que nos devuelve de un golpe a esa realidad por un momento olvidada? Y aquí, en el cine, nos mantenemos expuestos continuamente a imágenes en movimiento y, en este caso, a ese silencio que invade la pantalla y la sobrepasa, provocándonos la misma intensidad que nos provoca el sueño.

La imposibilidad que mencionaba al principio (esa de no poder alcanzar lo que por medio de la imagen y el silencio sí se puede) está estrechamente relacionada con el misterio. Y es que el misterio lleva implícito el silencio. Aludiendo a Giorgio Agamben (2011), la palabra misterio deriva de mu, la cual indica mantenerse con la boca cerrada, musitar, no-poder-decir. Esta experiencia, Agamben la relaciona con la infancia: «Por eso la fábula, o sea algo que solo se puede contar, y no el misterio, sobre el que se debe callar, contiene la verdad de la infancia como dimensión original del hombre». Así, coexisten el uno y el otro, es decir, tanto el silencio como el propio lenguaje del cine. Siendo la infancia, como dice Larrosa (2006), ella misma exposición. Enmudeciendo en sus gestos. De manera que el cine nos ofrece la imagen de esos gestos, de ese silencio mismo.

Este misterio sobre el rostro silencioso de un niño puede verse en dos películas que nada y todo tienen que ver, sobre todo, por esa universalidad que caracteriza al propio misterio, al silencio mismo, el cual se hace como el más compartido entre todos los seres humanos, traspasando los lindes del tiempo y la palabra.

Por un lado, encontramos el personaje de Ana (Ana Torrent), perteneciente a la película Cría cuervos (1976) de Carlos Saura, rodada durante la fase de la transición española. En esta, una Ana ya adulta (Geraldine Chaplin) nos cuenta cómo transcurrió su niñez a partir del fallecimiento de su madre (Geraldine Chaplin) del que está convencida que el causante de su muerte y sufrimiento lo ocasionó su propio padre (Héctor Alterio). Una noche, en un vaso de leche que le ofrece, disuelve unos polvos creyendo asegurar así su muerte, pues su misma madre le dijo: «Con una cucharadita de estos polvos puedes matar a un elefante».

Y es durante esa misma madrugada como la película da comienzo. La cámara recorre lentamente el salón oscuro de la casa de Ana con la misma cadencia con la que escuchamos la melodía del piano de Frederic Mompou hasta que la música se detiene y nos acercamos hasta Ana, bajando cuidadosamente las escaleras, escuchando los susurros provenientes de la habitación de su padre, donde la voz no parece ser la suya sino la de una mujer (Mirta Miller). En un primer plano vemos el rostro de Ana, mirando la puerta cerrada de la habitación mientras escucha atenta los quejidos de su padre agonizante y aquella voz femenina que desconoce. Como si quisiese averiguar si aquellos polvos que disolvió hace unas horas en la leche han dado el resultado esperado. De pronto, la luz del interior de la habitación se dibuja sobre los pies de Ana de donde sale corriendo una mujer a medio vestir. La urgencia le hace tropezar y, al momento de encender la luz para recoger sus cosas, la mirada de ella y la de Ana se mantienen por unos segundos sin decir nada hasta que la mujer sale decidida de la casa. Ana entra en la habitación, se sube a la cama y acaricia el pelo de su padre que ya no le responde. La cámara recorre la mesilla hasta la mirada de Ana que busca lo que encuentra en el siguiente mueble que vemos: el vaso de leche vacío. La única prueba del asesinato del que está convencida que ha cometido. Ahora bien, qué vemos y escuchamos a lo largo de toda esta secuencia.

Dijo André Bazin:

El niño no puede ser conocido más que desde el exterior. Es el más misterioso, el más apasionante y el más turbador de los fenómenos naturales. ¿Cómo el novelista, que utiliza las palabras de la tribu de los adultos, o el pintor condenado a fijar en una síntesis imposible ese puro comportamiento, esa duración cambiante, podrían pretender lo que la cámara nos revela: el rostro enigmático de la infancia? Ese rostro que os mira, que os enfrenta y que os escapa. Esos gestos a la vez imprevistos y necesarios. Sólo el cine podía captarlos en sus redes de luz y por primera vez ponernos cara a cara con la infancia. (Citado en Larrosa, 2006)

Durante toda la secuencia, por mucho que se escuchen sonidos pertenecientes a la propia diégesis, se produce en completo silencio. La pregunta es el mismo silencio que deja caer el peso en la imagen, en el rostro de Ana. Somos atravesados por ese misterio que se dibuja ininteligible sobre sus ojos y su enmudecimiento atento. Somos nosotros los que contemplamos un rostro, y en él las expresiones como consecuencia de lo que allí no vemos.

"Cría cuervos" de Carlos Saura (1976)
Cría cuervos (1976)

En el libro de La Audiovisión (1993), Chion expone el concepto de la acusmática para referirnos a aquello que se oye, pero de lo que no se ve la causa, o de lo que se oye, pero cuyo origen aún no se ha percibido visualmente. Podría decirse entonces que por medio de la acusmática se muestra lo velado sin dejar de estar velado. Es decir, el sonido es percibido pero el cuerpo permanece invisible. De manera que tan solo es audible. Ahora bien, vamos a verlo desde el lado contrario: el cuerpo es percibido (visualmente) pero el sonido permanece inaudible. De manera que tan solo es visible. Así, la pregunta se halla en el mismo silencio dejando caer el peso en la propia imagen, en el propio rostro. El rostro como lugar de partida hacia ese lugar oculto que al mismo tiempo nunca deja de estar oculto. Recuerda a la obra Sueño de Strindberg (1970), donde en el interior de un teatro existe una puerta que tiene una abertura con forma de trébol. Y el oficial desea abrirla de una vez, pues de ella dice: «Si al menos pudiese dormir un poquito, las cosas irían mejor. Esta puerta me roba la paz. ¿qué hay detrás? Tiene que haber algo». Una puerta que se dice que es muy importante, ya que «la gente cree que la solución del enigma de la existencia está escondida ahí». Y es que la abertura con forma de trébol es como el rostro de Ana. Se muestra lo velado sin dejar de estar velado. Cómo no solo el silencio otorga el peso a la imagen (con respecto a la forma y contenido) sino también cómo atraviesa ese silencio a los cuerpos de la diégesis frente a aquello ante lo que están siendo afectados. El silencio no es monótono. El silencio es clamoroso y se mueve rítmicamente del mismo modo que lo hace una canción.

Antes de continuar ahondando en estos conceptos, pongamos un ejemplo más. En este caso nos centraremos en El silencio (1963) del director Ingmar Bergman. Ester (Ingrid Thulin), su hermana Ana (Gunnel Lindblom) y el hijo de esta, Johan (Jorgen Lindstrom), paran en un hotel de Timoka, una ciudad que parece hallarse en conflicto y donde se habla un idioma desconocido. Deciden permanecer unos días hasta que Ester, que está enferma, se recupere y puedan continuar. Sin embargo, el conflicto no solo se da en el país, sino en la relación entre ambas hermanas. Y es aquí donde tiene una gran importancia Johan, el niño a través de cuyo rostro vamos a sentir todas las consecuencias de ese odio, de la carencia de amor y, sobre todo, de la incomunicación, del no entendimiento: del silencio.

Al igual que Ana en Cría cuervos, la película comienza directamente con el rostro soñoliento de Johan, que en completo silencio recorre el vagón de tren por el que comienzan a entrar los primeros rayos del amanecer. Sentado al pie de la ventana, observa cómo delante de él transcurre una hilera de tanques, que ensombrecen e iluminan su rostro. Uno detrás de otro. Perdiéndose rápidamente. Casi como el propio cinematógrafo. Imágenes que se muestran y desaparecen al momento. Veinticuatro tanques por segundo. Los ojos de Johan desean entender qué es aquello, pero aun viéndolos en completa quietud, la duda no llega a desvanecerse.

Entre Ana y Ester no existe más que odio. Un odio que le hace a Ana cuestionar a Ester por qué sigue allí si dijo que no quería seguir viviendo el día en que su padre falleció. Un odio por ellas mismas que es volcado en el odio hacia la otra, al mismo tiempo que demandan el amor del que carecen. Del mismo modo, y dado que Johan se encuentra entre ambas queriendo comprender, no recibe el amor maternal que reclama a su madre. Vemos sus gestos silenciosos cuando se recuesta sobre el regazo de su madre en el tren o sobre su espalda mientras le baña. Pero estos pequeños gestos no le ofrecen ninguna respuesta porque la inexistencia de cariño continúa estando presente. Tanto Ana en Cría cuervos como Johan están rodeados de cuerpos heridos. Contemplan otros rostros, otros cuerpos. Unos cuerpos que también están siendo afectados. Observan incluso las escenas más traumáticas. Ven cómo sus propios padres se acuestan con otros sin comprender por qué. Cuerpos que demandan a la muerte en un grito de angustia y soledad. Como la madre de Ana que, en otra de sus discusiones en casa con su marido, le grita: «Me quiero morir. Me quiero morir. Me quiero morir». O como la madre de Johan, quien huye angustiada del teatro porque una pareja se ha puesto a hacer el amor a su lado, saliendo a buscar en un hombre desconocido ese amor del que carece.

Ante la incomprensión, Johan acaba preguntando a su tía Ester: «¿Por qué mamá no quiere estar con nosotros?». Y este vacío provoca que Johan recorra solo el hotel. Un hotel donde el silencio impregna cada pasillo laberíntico y al que dota de juego como si estuviese en un campo de batalla, buscando en ese sueño lo que puede ser posible sin consecuencias.

Y aunque no puede entender el idioma que allí se habla, sí encuentra comprensión con el encargado del hotel. Estando él comiendo, le ofrece chocolate para que se acerque y se siente con él. Entre palabras mudas le enseña unas imágenes de él junto a su familia velando a quien parece ser uno de sus hijos. Y la forma de hacerlo ocurre del mismo modo en que lo hacemos nosotros. A través del silencio de las imágenes Johan comprende el dolor del hombre sin necesidad de mediar palabra. Del mismo modo entendemos nosotros el rostro de Ana y Johan cuando el mundo atraviesa sus cuerpos y no sale palabra alguna de ellos. Permanecen en silencio y les comprendemos, aunque tampoco nosotros sepamos explicar el porqué. Como el último mensaje que le escribe Ester a Johan antes de marcharse con su madre en ese idioma inexistente que se habla en Timoka. Ofreciéndole y ofreciéndonos ninguna respuesta. Como el interior de la puerta de trébol. Como los rostros de Ana y Johan. Como el reflejo de nuestro propio rostro en el espejo.

Bibliografía

AGAMBEN, G. (2011). Infancia e historia. Ensayo sobre la destrucción de la experiencia. https://archive.org/details/AgambenGiorgioInfanciaEHistoria/page/n1/mode/2up
BERGMAN, I. (Director). (1963). El silencio. [Película]. VOSE.
CHION, M. (1993). La audiovisión. Introducción a un análisis conjunto de la imagen y el sonido. https://monoskop.org/images/0/09/Chion_Michel_La_audiovision_Introduccion_a_un_analisis_conjunto_de_la_imagen_y_el_sonido.pdf
FRISÓN FERNÁNDEZ, C. (2015). El silencio en las imágenes cinematográficas. Formas audiovisuales en el cine español del siglo XXI. [Tesis doctoral, Universidad Autónoma de Barcelona]. https://tesisenred.net/handle/10803/384477#page=1
LARROSA, J. (2006). Niños atravesando el paisaje. Notas sobre cine e infancia. En DUSSEL, I. y GUTIÉRREZ, D. (Ed.) Educar la mirada. Políticas y pedagogías de la imagen. (113-134). Ediciones Manantial. https://mediostamayo.wordpress.com/wp-content/uploads/2016/09/dussel_educar-la-mirada.pdf
SAURA, C. (Director). (1976). Cría cuervos. [Película].
STRINDBERG, A. (1970). Sueño. La fontana literaria.
TORRES, S. (2024). La seducción. Reservoir Books.
WITTGENSTEIN, L. (2017). Tractatus Lógico-Philosophicus. Tecnos.

Decidí estudiar cine y teatro. «Por voluntad», digo a veces. Aunque en el fondo nunca he encontrado la razón de las razones. Supongo que es por lo que pervive allí, en el cine, en el teatro. La querencia por sentir el pinchazo acerado de vivir en ese vaivén constante entre lo que existe y lo que no.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

El misterio de lo incomprensible a través del rostro silencioso de un niño en «Cría cuervos» y «El silencio»
Close
Close