Deseo, desesperación y melancolía en «Locuras de verano» de David Lean, una comedia veneciana
Venecia no es solo la ciudad de la decadencia y los canales; es una fortaleza inaccesible que ha construido su atractivo en no permitir la entrada a nadie que no sea inmensamente rico. Se ha forjado en el deseo, de ahí esa supuesta sensualidad y esa muerte, que no es más que nuestra propia condición de ciudadanos de clase media. Estamos muertos porque no estamos dentro. Sin embargo, el cine nos permite adentrarnos en ese mundo inaccesible.
La mayoría de las películas más célebres ambientadas en Venecia muestran a gente que llega, turistas y extranjeros que, por alguna razón, creen que en la ciudad de las máscaras encontrarán lo que anhelan. En Amenaza en la sombra (Don't Look Now, N. Roeg, 1973), una pareja se traslada a Venecia para restaurar una iglesia tras la trágica muerte de su hija, ahogada mientras jugaba. El lugar que parecía un refugio de sanación se convierte en su trampa final. La ciudad les llamaba desde el inicio mismo de su tragedia como pareja, y los canales, góndolas y leyendas sirven para relatar un terrorífico intento de redención que nunca llegará. Venecia se convierte en un personaje más, un ente que los envuelve y consume.


En Misterio en Venecia (A Haunting in Venice, K. Branagh, 2023) también nos encontramos con extranjeros que se han mudado a Venecia y han sido tocados por la tragedia. En esta adaptación de una novela de Agatha Christie, Hércules Poirot investiga la muerte de la hija de los ricos propietarios americanos de un palazzo maldito. Tanto en la anterior película como en esta hay espiritistas; no es casualidad. La figura del médium en Venecia es recurrente, como si siempre necesitáramos a alguien que nos sirviese de nexo con ese «otro algo» que no podemos alcanzar de la ciudad. ¿Qué hay en Venecia que tiene que ver con los espíritus, con los fantasmas, o quizás con algo un poco infernal?


Esta extraña atmósfera se ejemplifica perfectamente en Mujeres en Venecia (The Honey Pot, J. L. Mankiewicz, 1967), donde Cecil Fox (Rex Harrison), un millonario americano, se nos presenta atravesando un interminable pasillo con alfombra roja, lámparas de araña y sirvientes que le van abriendo las puertas. Regresa a su palazzo en góndola tras una representación privada en la Fenice de la misma obra que se interpretará en las próximas dos horas. El palazzo donde vive, cuidado por un mayordomo con chaqueta roja, está abigarrado y repleto de candelabros, cortinas, flores, estampados, esculturas e incluso una fuente con musgo en funcionamiento detrás del escritorio del protagonista. No obstante, hay algo fuera de lugar, inquietante en esta decoración, porque es difícil saber cómo es realmente el habitáculo, una especie de gran bureau, como si quisieran mantenernos en esta ensoñación que es imaginar la vida de aquellos que encienden las lámparas de cristal visibles desde fuera de los palazzi cuando uno pasea por los canales, admirando algo que no se deja del todo admirar.
De hecho, dicha residencia raramente aparece en planos generales; detrás del personaje hay a veces columnas, vidrieras, lámparas con flecos y frutas falsas. Aunque lo vemos, aparece escondido. Esta técnica de los escenógrafos, que es utilizar la metonimia visual, mostrar la parte por el todo para ahorrar en presupuesto, en Mujeres en Venecia alcanza un sentido mayor porque estas majestuosas habitaciones solo albergan mentiras, la gran mascarada donde la realidad tiene tantas aristas distintas como los anhelos y ambiciones de sus personajes. Es la llamada de la fortuna del moribundo Cecil Fox, pretendiendo hacer creer que está a punto de morir y que no tiene heredero, la que atrae a tres antiguas amantes. La llegada de cada una de ellas, siempre en góndola, nos ofrece una visión nueva de la casa.
La realidad es que el palazzo es rehén de cuatro hipotecas y Cecil Fox muere arruinado; todos los muebles y decoraciones han sido prestados por los estudios de Cinecittà para crear la estafa. Esta es la razón de que nos encontrásemos con un interior tan abstractamente opulento, parecido a cualquier salón de una película de telefoni bianchi, una decisión buscada y reflexionada porque esta casa ha sido diseñada como imaginamos que son estos salones que vemos a través de las ventanas cuando paseamos por los canales.
En la teoría del cine, la palabra espacio tiene una traicionera polisemia y puede referirse a la imagen, al lugar, al espacio narrativo, e incluso al espacio entre los elementos de la puesta en escena. Tenemos en Venecia un ejemplo perfecto de la relación dinámica entre el personaje y el espacio. El teórico André Gardies profundizaba en su obra L’espace au cinéma cómo el espacio de una narración visual no es únicamente un decorado sino otro actor más evolucionando en la película. De este modo, el acto inaugural, que consiste en las dinámicas relacionales entre el personaje y el espacio, es un acto que nace del desequilibrio que provoca el asombro. Desde aquí, ya sabes que la lucha entre el personaje y la ciudad va a ser desigual, como es el caso de Amenaza en la sombra, donde la ciudad atrae a los personajes con la intención de alargar la sombra de la tragedia de la familia.
Esto se puede ver en el análisis del personaje de Jane Hudson en Locuras de Verano (Summertime, D. Lean, 1955), una película estrenada dos años después del éxito de Vacaciones en Roma (Roman Holiday, W. Wyler, 1953). La comparación entre ambas, que narran la aventura de una turista americana en una veraniega ciudad italiana, una en Venecia y la otra en Roma, indaga en cómo cada personaje se encuentra en diálogo con la ciudad que visita, una interacción que instaura un tono y un mensaje completamente diverso. Jane, interpretada por Katharine Hepburn, es una secretaria americana de mediana edad que se ha empeñado en ahorrar durante años para visitar la anhelada ciudad. En este sentido, es emblemática su imagen, en la primera escena, contemplando a través de la ventanilla del tren la espectacular entrada a la ciudad sobre el mar; el marco de la ventana sirve de perfecta barrera y al mismo tiempo de mirilla a través de la cual poder deleitarse, parece que mirara a través de una pantalla. A continuación, saca una cámara doméstica de viaje donde filma sus impresiones de la ciudad. De esta manera, su mirada y punto de vista nos anuncian lo que mira, lo que graba y cómo el personaje se va sintiendo respecto a sí misma y la ciudad.


Uno de los aspectos más interesantes en esta película del espacio narrativo veneciano es que no tiene sentido si no está habitado por este personaje que se ha embarcado en unas vacaciones solitarias en Venecia. Es la estrecha relación entre el personaje y la ciudad la que funda la narración de una película. No entre la protagonista y un antagonista como podrían establecer unos estudios clásicos del guion. Los obstáculos son los que la protagonista va intercalando entre ella, su cuerpo, su mirada y las calles por las que transita. Jane se va relacionando con la ciudad a través de la barrera de su cámara, de tal manera que termina cayéndose al canal solo por intentar verla a través de la lente. Será cuando se enamore y empiece a sentirse en comunidad con la ciudad que se olvida de su cámara. Su mirada a partir de ese momento es otra.


La película reflexiona sobre una problemática de los tiempos actuales, donde el turismo solo es disfrutado a través de la intermediación de nuestra mirada encuadrada y estilizada a través de la cámara. Olvidar la cámara es el primer acto que realiza Jane en cuanto empieza a vivir de verdad la ciudad. Un aspecto que encierra un lado negativo: las cosas dejan de ser como Jane esperaba que fuesen; el hombre del que se ha enamorado está casado y ella ya no es quien interpretaba ser. En determinado momento, está sentada en una terraza de la Piazza de San Marco y la cámara se aleja, colocando entre ella y su objeto de deseo a todos los turistas, acrecentando la sensación de soledad.
A diferencia de Vacaciones en Roma, esta película puede considerarse un drama romántico que trata los temas de la soledad, el anhelo y el profundo calado de los romances efímeros. El romance de Jane con un hombre italiano casado está subrayado por un sentido de melancolía y la inevitabilidad de su retorno a la vida solitaria. La narrativa se desarrolla a lo largo de un período más largo, permitiendo una exploración más profunda del viaje emocional de Jane y su crecimiento personal. Aunque se tratara de una película que quisiera emular el éxito de Vacaciones en Roma, el rol activo del lugar, en este caso la ciudad de los canales, transforman el viaje y a la misma Jane.
De hecho, en Vacaciones en Roma, donde se cuenta la historia de una persona y sus relaciones con el espacio —una joven princesa (Audrey Hepburn) escapa de sus deberes reales por un día para explorar Roma de incógnito—, la ciudad enfatiza el tono vibrante utilizando los monumentos icónicos y sus calles animadas como telón de fondo para el romance en desarrollo. La película emplea un estilo más directo, típico de Hollywood, con un enfoque en escenas míticas como el paseo en vespa y la escena de la Boca de la Verdad. El uso de la cinematografía en blanco y negro realza la calidad atemporal de la narrativa y el atractivo histórico de la ciudad. Sin embargo, el enfoque de Lean en Locuras de verano es más reflexivo y visualmente expresivo. La película nos adentra en la belleza atmosférica de Venecia, con sus canales, arquitectura e iluminación ambiental jugando un papel crucial en la ambientación, gracias también a la maestría del director de fotografía Jack Hydyard. Lean emplea un estilo más contemplativo e inmersivo, a menudo utilizando tomas largas para capturar los estados emocionales de Jane y el ritmo lánguido de su entorno. La vibrante cinematografía en Technicolor resalta la atmósfera pintoresca y opresiva de la ciudad, reflejando la agitación interna de Jane. El desplazamiento es la condición necesaria para el encuentro de fuerzas agitadoras del relato. No obstante, su estatus puede estar dotado de complejidad. El desplazamiento, como en las road movies, puede desbordar su rol principal y tener en sí mismo una función catalizadora. En Venecia, el recorrido por canales, por donde también transitan ambulancias, taxis y la policía, junto a las calles laberínticas y la belleza del lugar, crea una atmósfera de irrealidad y ensoñación que envuelve a los personajes devastados.
El arco del personaje de Jane Hudson es más introspectivo y contenido que el de Ann. Su viaje es de autodescubrimiento y aceptación de sus propios deseos y vulnerabilidades. A través de su relación con Renato (Rossano Brazzi), experimenta un despertar emocional breve pero intenso. A diferencia de la princesa Ann, la transformación de Jane no trata tanto de liberarse de restricciones externas, sino de una reconciliación interna con su propia soledad y la realidad de los deseos no cumplidos.


Venecia es traicionera. Venecia no nos da lo que queremos; de hecho, es escurridiza como un pez. Existe el dicho: «Venezia è un pesce». Este sentimiento existencial de que cada vivencia que no se alcanza atraviesa a uno como una espada, lo retrató perfectamente Luchino Visconti en Muerte en Venecia (Morte a Venezia, 1971), donde el realizador explora la decadencia, la opresión y la relación simbiótica entre el entorno y el protagonista con tal fuerza que es imposible dejar de ver la ciudad desde esa mirada.
En la mayoría de las películas sobre Venecia, los protagonistas son extranjeros anhelantes que quizá están pidiendo mucho más que lo que la propia ciudad les puede aportar, la belleza no lo es todo. Imaginamos que la historia sería completamente distinta si nos la contara un gondolero que realiza el mismo recorrido varias veces al día o un dueño de pisos turísticos de la ciudad, todavía nos quedan muchas historias que nos puede contar, esperemos que Venecia dure lo suficiente para hacerlo.
La relación entre el personaje y el espacio para analizar este género veneciano es crucial. Venecia, con sus canales laberínticos y su atmósfera única, actúa no solo como escenario sino como un personaje en sí mismo, influyendo en las emociones y acciones de los personajes que la habitan. En varias obras de Lord Byron y John Ruskin, Venecia es descrita con una belleza que evoca la idea de una ciudad que se desvanece lentamente en el tiempo. Si Venecia nos atrae, pero nos entristece, no es solamente por su desaparición sino porque nos recuerda que nos estamos haciendo viejos, como le ocurre al personaje de Jane Hudson.
¿De qué sirve una ciudad bella? ¿De qué sirve intentar alcanzarla como si fuese una persona, como si pudiésemos tocar su cabello y sentir su piel? Una ciudad hermosa nos puede dejar vacíos por dentro. Venecia es una ciudad tan deslumbrante que, nada más llegar, invade la ansiedad; necesitamos más. Comer un tramezzini en los albores de la estación Santa Lucia, deleitándonos en el ir y venir de los vaporettos en aguas brillantes, no es suficiente. Queremos estar dentro de esas góndolas, queremos recorrer esos canales, la laguna, queremos dejar de ver el interior de las casas desde fuera. Venecia, en definitiva, es un gran lugar para trasladar nuestros deseos, un lugar para hacer concreto y real ese gran sentimiento de desgarro de no tener lo que queremos y quizá por eso, aunque un día desaparezca de la tierra, es seguro que no lo hará del cine.
Bibliografía
GARDIES, A. (1993). L'espace au cinéma. París: Méridiens Klincksieck.
MORENO, R. (1993). David Lean. Cátedra Signo e Imagen Cineastas.